Transdisziplinäres Forschungsnetzwerk „Videoanalyse religiöser Praxis“

Als Forscherinnen und Forscher unterschiedlicher Fachdisziplinen (Praktische Theologie, Linguistik und Soziologie) teilen wir das Interesse an gelebter Religion und ihrer videoanalytischen Erforschung. Aus diesem Grund treffen wir uns seit 2015 2-3mal im Jahr an der Goethe-Universität in Frankfurt (die sog. „Frankfurter Treffen“), um Fragen im Bereich von Multimodalität, Korporealität, Performanz und religiösen Praktiken zu diskutieren.

(Foto: Kathedrale von Havanna 03.03.2019, Foto KB)

Die Frankfurter Treffen (2015 - 2019)Einklappen

Von 2015 bis zur Coronaunterbrechung trafen wir uns regelmäßig, meistens an der Universität Frankfurt. 10 Personen aus drei wissenschaftlichen Fachdisziplinen und zwei Ländern mit einem Anliegen: gelebte religiöse Praxis in ihrer Vielfalt zwischen Alltag und (kirchlicher) Institution mithilfe empirisch-qualitativer Methoden erforschen. Alles begann mit gemeinsamen Datensitzungen.

Datensitzungen:

Bertram Schirr „Out of Tune: Diskrepanzen im kollektiven Fürbittgebet“
Ursula Roth „Kirchliche Praxisvollzüge als performative religiöse Akte“
Carolin Dix „Transition von Interaktionsräumen: Multimodale Eröffnung von Predigten“
Christian Walti „Der reformierte Gottesdienst als Interaktionsritual“

Seit 2020 trifft sich die Gruppe an der FAU Nürnberg-Erlangen

DFG-Projekt Bibelperformanzen (Laufzeit 2023-2026)Einklappen

(see English abstract below)

Das Projekt „Bibelperformanzen"

Religiöse Identifizierung, Sinndeutung, Legitimierung und Orientierung erfolgen in sog. Schriftreligionen mittels Praktiken des Umgangs mit und der Referenz auf ‘heilige Schriften’. Es ist davon auszugehen, dass sich diese Praktiken und deren Identifizierungs- und Orientierungsfunktionen infolge religiöser Transformationsprozesse (Säkularisierung, Pluralisierung, Individualisierung, aber auch Resakralisierung und Vergemeinschaftung) derzeit stark verändern. Das Projekt untersucht aktuelle Gestalten und Bedeutungen solcher Praktiken im Rahmen des Christentums a) als Formen des Umgangs mit dem Buch der Bibel als materiellem Objekt (Materialität) und b) als Verfahren der Bezugnahme auf Texte und ihre christlichen Texttraditionen (Textreferentialität).

Dazu werden die drei Praxisfelder ‚Ritual‘ (Gottesdienst), ‚religiöse Bildung‘ (kirchlicher Unterricht) und ‚Gruppenfrömmigkeit‘ (religiöse Kleingruppen) innerhalb von drei christlichen Religionskulturen – katholisch, evangelisch/reformiert, freikirchlich – und in der Schweiz und in Deutschland mittels videografischer und ethnografischer Methoden untersucht. Durch die unterschiedlichen religionspolitischen, religionskulturellen und konfessionellen Prägungen der beiden Länder kann ein umfassenderes Bild der Formen, Bedeutungen und Effekte performativer Relevantsetzung biblischer Texte nachgezeichnet werden. Ziel ist, ein breites Spektrum gegenwärtiger Bibelperformanzen aufzuzeigen und mit religionskulturellen, konfessionellen und kontextuellen Parametern zu korrelieren.

Von der materiellen Anwesenheit, d.h. den medialen Erscheinungsformen des Objekts ‚Bibelbuch’ (als Buch, Tablet etc.), bis zur immateriellen (verbalen) Referenz auf biblische Texte soll das komplexe Zusammenspiel von (Im)Materialität und Korporalität sichtbar gemacht und so Bibelperformanzen beobachtbar und analysierbar werden. Mediale Transformationen biblischer Texte werden nicht, wie sonst üblich, als defizitäre De-Materialisierung begriffen, sondern die interaktiven Praktiken der Textreferentialität in Korrelation zu ihrer medialen Repräsentation untersucht.

Interdisziplinär an der Schnittstelle von Praktischer Theologie und Interaktionaler Linguistik angesiedelt, führt das Projekt durch die Verwendung von Videoaufnahmen, die die Primärdaten bilden, den visual, performative, material und practice turn der letzten Jahre innerhalb der Theologie konsequent weiter. Damit ermöglicht es erstmals eine induktiv-deskriptive und multiperspektivische Bestandsaufnahme gegenwärtiger Bibelperformanzen. Mit der Analyse biblischer Texte in konkreten Modi des Sprechens und anderer Formen körperlicher

Performanz bzw. Bezugnahme, von Prozessen der Konstruktion und Tradierung spezifischer Wissensformen sowie der Bildung und Aufrechterhaltung religiöser (Gruppen-)Identität leistet das Projekt einen Beitrag zur internationalen Debatte um religiös-materielle Kultur sowie zur sozio-religiösen Bedeutung ‚heiliger Schriften‘. Über die systematische Kontrastierung der Teilprojekte und die vergleichende Betrachtung der Kontexte in Deutschland und der Schweiz zielt es nicht nur auf die Herausarbeitung von Formen zeitgenössischer Bibelperformanz in verschiedenen religiösen Traditionen, sondern trägt auch zur übergreifenden Theoriebildung zu Bibelrelevanzen in der Gegenwart bei.

English abstract

In scripture-based religions, religious identification, meaning-making and orientation are achieved through the use of, and reference to, 'sacred texts'. Driven by religious transformation (secularisation, pluralisation, individualisation and re-sacralisation), the ways in which these practices provide identities and orientation are changing. Our project will analyse the contemporary manifestations and significance of these practices within the context of Christianity.

The research will focus on the performance of 'Bible' books as material objects (materiality) and acts of referencing texts and their Christian traditions (text referentiality). Three contexts will be examined: 'ritual' (worship services), 'religious education' (church-based education) and small Bible groups (collective religiosity). Data will be generated through the study of Roman Catholic, Lutheran/Reformed, and Free Church/non-denominational communities in Switzerland and Germany. New methods of videography and ethnography informed by transdisciplinary analyses will be applied to the actual use of the Bible in different contexts for the first time. Unpacking confessional and cultural idiosyncrasies will enable a more profound and comprehensive theorisation of the material manifestations, signification and effects of using and invoking biblical texts. Thus, a comprehensive taxonomy of Bible performances can be generated, as well as an analysis of their denominationally and culturally determined facilitation.

To analyse 'Bible performances', we will demonstrate the interpenetration of material and immaterial aspects, for example verbal references and different corporealities, such as the use of books, tablets or video projections. Rather than dismissing digital transformations as mere dematerialisation, our analysis treats all text-referential and mediatisation practices as equally pervasive. Taking an approach that combines Practical Theology and Interactional Linguistics, we will explore and develop data collection methods, drawing on videography techniques, and contribute to the visual, performative, material and practical shifts in theological research. An inductive-descriptive, multiperspective approach will reveal the nature and form of

contemporary Bible performances. We will analyse biblical texts in the context of spoken and physical performances, combining this with research into the cultural processes of constructing and disseminating biblical knowledge. This will provide insight into Bible-based education and religious identities.

The project will address debates concerning religious material culture and the socio-religious impact of 'sacred texts' in contemporary culture. Systematically contrasting individual projects and comparing different contexts while generating new data will provide access to various forms of contemporary Bible performances within diverse religious traditions, resulting in a comprehensive theory of the Bible's relevance today.